-
1 militare
I ( milito) vi (a)1) служить в армии, воевать3) (in) активно работать (в какой-либо организации)•Syn:fare il soldato, guerreggiare, combattere, перен. appartenere / essere iscritto (ad un partito e sim)II 1. aggвоенный, воинский2. mвоенный, ( также militare di carriera) военнослужащийmilitari di bassa forza — рядовой состав -
2 непричастность
ж.estraneita (в т.ч. в уголовных делах); non partecipazione / appartenenza (к какой-л. организации и т.п.)заявить о своей непричастности — dichiarare la propria estraneità ( a qc) -
3 militare
militare I (mìlito) vi (a) 1) служить в армии, воевать militare in aeronautica -- служить в авиации 2) (per, a favore di) ant бороться, сражаться (за + A); выступать в защиту (+ G), ратовать (за + A) 3) (in) активно работать( в какой-л организации) militare II 1. agg военный, воинский arte militare -- военное искусство servizio militare -- военная служба treno militare -- воинский эшелон alla militare -- по-военному; по-солдатски 2. m военный, (тж militare di carriera) военнослужащий militari di bassa forza -- рядовой состав militare volontario -- доброволец militare di leva -- призывник militare ai servizi civili -- призывник альтернативной службы -
4 militare
militare I (mìlito) vi (a) 1) служить в армии, воевать militare in aeronautica — служить в авиации 2) (per, a favore di) ant бороться, сражаться (за + A); выступать в защиту (+ G), ратовать (за + A) 3) (in) активно работать ( в какой-л организации) militare II 1. agg военный, воинский arte militare — военное искусство servizio militare — военная служба treno militare — воинский эшелон alla militare — по-военному; по-солдатски 2. m военный, (тж militare di carriera) военнослужащий militari di bassa forza — рядовой состав militare volontario — доброволец militare di leva — призывник militare ai servizi civili — призывник альтернативной службы -
5 aderente
1.1) облегающий, узкий2) отвечающий, соответствующий2. м., ж.сторонник, сторонница* * *сущ.1) общ. единомышленник, последователь, приросший, прилегающий (к+D), облегающий, сторонник, член (какой-л. организации), сросшийся, сшитый по фигуре, (c+I) соприкасающийся2) перен. близкий, сродный, созвучный (эпохе и т.п.) -
6 aderenza
ж.1) соответствие2) прилегание, облегание* * *сущ.1) общ. адгезия, прилегание, прирастание, присоединение, связи, членство, знакомства, соприкосновение, срастание, принадлежность (к какой-л. организации), примыкание (к+D)2) мед. сращение, нарост3) перен. близость, связь, созвучность, соответствие, сродство4) физ. сцепление, сила сцепления -
7 adesione
ж.1) сцепление, связь2) согласие, принятие (условий договора и т.п.)* * *сущ.1) общ. прилегание, (о) согласие, соприкосновение, вступление (в какую-л. партию), присоединение (к какой-л. организации), согласие (с+I)2) физ. сцепление3) упак. адгезионная прочность, прочность прилипания к поверхности, прочность связи, сила адгезии, сила прилипания, сила сцепления -
8 cane sciolto
сущ.полит. самостоятельный (т.е. действующий вне какой-л организации) -
9 militante
1.воинствующий, активный2. м.* * *сущ.1) общ. борец, (in) активно работать (в какой-л. организации), воинствующий, активист, активистка, бороться (за+A)2) воен. боевик -
10 militare
I io milito; вспом. avere1) служить ( в вооружённых силах)II 1.военный, воинский2. м.военный, военнослужащий* * *1. прил.общ. активно участвовать, военный, воинский2. сущ.воен. военный (òàêæå militare di carriera), военнослужащий3. гл.1) общ. активно работать ((in) в какой-либо организации), бороться (per, a favore di), выступать в защиту, ратовать, сражаться2) воен. воевать, служить в армии -
11 portavoce
м. неизм.уполномоченный представитель (правительства и т.п., по контактам с общественностью, прессой и т.п.)* * *сущ.1) общ. пресс-атташе, представитель (партии, организации, группы лиц), делегат, переговорная труба, официальный орган (какой-л. партии, организации), рупор (тж. перен.), официальный орган, рупор2) перен. подголосок
См. также в других словарях:
постановление местной власти или какой-л. организации — (акционерного общества, ассоциации и т.п.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN By Law … Справочник технического переводчика
Какой бывает мёд — Состав Мёд содержит почти все микроэлементы и по составу чем то напоминает плазму крови человека. Его называют кладовой витаминов в нем содержатся В1, В2, В6, Е, К, С, провитамин А каротин, фолиевая кислота. По лечебным свойствам аналогов меду в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Организации в The Elder Scrolls — В Википедии есть проект «TES» Одна из особенностей игр серии TES множество организаций, как открытых для игрока, так и неигровых. Содержание … Википедия
ОРГАНИЗАЦИИ ТЕОРИЯ — (ORGANIZATION THEORY) Данный термин обозначает совокупность эмпирических наблюдений и теоретических заключений относительно, во первых, факторов, влияющих на организационную структуру, и, во вторых, социального поведения на предприятиях, в… … Социологический словарь
Организации серии игр Half-Life — Серия компьютерных игр Half Life описывает вымышленную вселенную, в которой развиваются события отдельных игр данной серии. Данная вселенная содержит ряд организаций, образований, группировок и формирований, которые играют важную роль в сюжете… … Википедия
ОРГАНИЗАЦИИ ЧЕЛОВЕК — (ORGANIZATION MAN) В работе «Человек организации» (Whyte, 1956) У.Уайт выявил существование новой «породы» руководящих работников крупных корпораций, жизнь которых неразрывно связана с их фирмами. Последние требуют от них полного подчинения и… … Социологический словарь
МД 2-03-99: Методические рекомендации по созданию систем качества на основе ИСО серии 9000 в проектной (изыскательской) организации — Терминология МД 2 03 99: Методические рекомендации по созданию систем качества на основе ИСО серии 9000 в проектной (изыскательской) организации: 2 Аудитор по качеству Лицо или организация, уполномоченные для выполнения целенаправленной проверки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устав Организации Объединённых Наций — Запрос «ООН» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Координаты … Википедия
Жизненный цикл организации — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Жизненный цикл организации совокупн … Википедия
Взаимные страховые организации — (далее ВСО) – это один из двух типов страховых организаций (наряду с коммерческими страховыми организациями), основой выделения которых является используемый метод создания страховых продуктов. Содержание 1 Организационно правовые формы взаимных… … Википедия
ПЛАН ОРГАНИЗАЦИИ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА — заранее намеченная система учетной деятельности, предусматривающая порядок и сроки выполнения работ, и состоящая из следующих элементов: план документации и документооборота; план инвентаризации; план счетов и их корреспонденции: план отчетности; … Большой бухгалтерский словарь